*this is a machine translation of the German manuscript, with a couple of manual edits* # Radio Irrtum! (2024/08a) - Welcome to the Jungle Completely support-free but nevertheless with full brute energy: Dear listeners – here is radio Irrtum! and at the microphone is Herr Irrtum! and all that plays on the finely modulated frequencies of Alex Berlin! at 91 zero (means MHz), or DAB+ on K7D and in the international stream, of course. Before I reveal to you what is played today, we come to a small hammer, and that will be swung by this guy here... [I need love] Yes, this unspeakable 808 programming with these naive harmonies have made it to number 1 on the US Billboard charts in 1987, and back then it was exactly as horrible as today and NEVER I would have thought that I would really like this lame guy, namely LL COOL J. But 3 years later he did “Mama said knock you out”, and that was such a different caliber, the man was no longer recognizable because that was/is actually a timeless real hammer track. Today LL Cool J is 56 years old and he has released a new track, and that one is so jazzy, laidback and also rapped with good flow that I can only tip my hat and also do not want to withhold the whole thing from you. Here he is for you, **01. Cool J: Passion | The Force [A - 2b announced]** Yes, it is assumed that his upcoming album is called “The Force” it is assumed that it appears still in 2024 - and that, unfortunately, is all what I can say on this subject. And with that, we are right in the middle of... [plate margin] And if you ask yourself what will happen in the upcoming hour, then I can help you with that. We will have - 80s cassette style future phunk - Lofi IDM beats - modern DnB - BASS - super deep dub - experimental electronics - experimental jazz - female-Italian hardcore punk - Egg Punk - Polish bedroom punk - trippy shoegaze And because all this is not enough, we leave the background while I'm talking to something else, namely the current album by Monodrone: [" To no Kie Zi mi”] which translates to “Eternal sadness”. We listen for a couple seconds into the track “shinto deity” ... [5s ] But now to something else, to something like what a tape from the 80s sounds when it is somehow broken. Here is **02. amos.sys: horse painting | studio apartment [A]** and that was even a Creative Commons release, so free music, you maya not only copy legally for your friends: You can give it away, and even remixing it for free – because A) the author wants it that way and B) that is in my opinion the only reasonable way to push music evolution forward. And the author, that is amon.sys; a young man from Nottingham in the UK who releases such music under this type of license already since 2018. We still have a little beat-like piece here, and that is **03. Metamatics: Solange Jimenez (Kadahvresk version) | Celestial Disney Beats [A]** Metamatics, that's actually Lee Norris, and who has been there since the middle of the 90s in the IDM Scene under various names, like Norken or Night Plank among others - he also plays in various projects. He has long lived in Italy, but is now back in the UK, his home country, where he is now living in a remote secret place - because he has not a totally positive attitude towards humanity. He says: *”I’m not interested in humans much to be honest. They seem to fuck everything up they touch and my life and location here has basically got me not interacting much with people. [...]* *Machines are made by humans so that’s one positive [...] At the end of the day you can turn it off. It does not argue with you or have an opinion and if it did then it’s only what a human programmed into it.”* He may handled it in this way – but I hope that he does not regret this attitude one day. Because there is not just one type of people around. [ALEX] On this fine station you currently listening to radio Irrtum!, my name is Mr. Irrtum! And that's where we finally get to ultra-modern Drum n Bass... here comes for you in Radio Irrtum! on Alex Berlin on 91 Zero... errr [Saturday] Yes, we don't want to forget that, of course - Saturday is - yes - Club Day indeed - and in this sense now **04. Aroma Nice: Esper Stills | Cycling Into Oncoming Traffic [E]** This was a relatively quiet and relaxed piece of THE Drum n Bass Producer of the Year, if you ask me, and that is Aroma Nice. Because he usually has several swarms of wasps in the pants, so hectic as he bullies his beats. Interestingly, he has chosen a place of residence in the northwest of England, from which he says that he can walk through the parks for hours without seeing any human soul. I find that interesting: The guys with the wildest beats are those who are happy when they do not have so much to do with people - we had the topic earlier with Metamatics. From drum n bass to 50% of that, to the here: [BASS] From the Hamburg label Saturate - here's this **05. Kage: M E R A K M E R A K [S]** Kage, who comes from Zoetermeer in the Netherlands. Since a long time he supports various scene artists in terms of production technology; but only since 2018 he appears in person mainly on European DJ Stages and is commonly appreciated for his minimal bass style. Kage, Mortal Kombat players may know that, is a Japanese word, and means something like “shadow”. And while we are already in the bass range, the question is allows whether you can go even deeper into the even darker. And YES, You can do that if you look around in the classic DUB area. I hope accordingly, you have a bass woofer at the start, which delivers, otherwise you miss over half of the sounds of the following track **06. Ghost Dubs: Thin Line Version | Damaged Versions [E]** That was an excerpt from ↑↑↑. Ghost Dubs, that's actually the Stuttgart producer Michael Fiedler and Damaged is *actually* his Debut album (and corresponding to this, his EP “Damaged Versions” contains variation of some of the pieces from it). But *actually* this is at the same time not his debut album, because he operates also with other Artist names like Tokyo Tower or Jah Schulz on the road and as such is respected for almost 20 years now because of his innovative tracks from the Reaggy and Dub range. And with that we change into a completely different genre, namely the experimental music genre, here's from Ljubljana in Slovenia **07. oka: La peau | Access Frame: Authority [Compilation]** [Alex Berlin] Before the station ID that was ↑↑↑. Also a Creative Commons track, this time from a compilation of the netlabel Kamizdat, one of the pioneers in the Creative Commons Landscape. Where there are artists that have an interest in having their music freely used and where they want to give people the option to process this music further. OKA we've just played is a singer, producer, actress and Sound artist – who is primarily dedicated to the poetry of the voice. Beside of the tonality of voices, she uses a series of acoustic instruments, field recordings and various objects, to create her own,almost intimate sound world. Much like the accordionist Anja Kreysing ¹), which we will listen to very soon! But before I want to give away, what is to be expected in the second half of this broadcast... here on... ¹) *[Note from after the recording of the show. It should not be forgotten: Anja Kreysing is not just an accordionist, she is one of the most internationally respected “Fine Arts” performers this country has to offer.]* [plate margin] There is still - experimental electronics but also - experimental jazz - a whole series of punk, namely - female-Italian hardcore punk - Egg Punk - Polish bedroom punk - and at the end then trippy shoegaze But now, as already "threatened", Anja Kreysing together with Castrup and Neau with DynAMO. **08. Kreysing, Castrup & Neau: DynAMO (dedicated to D. Suzuki) | Before and after silence [A]** The completely granular-synthesis-crazy accordionist Anja Kreysing, who is mainly active in Münster, has contracted Philippe Neau and Hans Castrup for this – however they didn't play together in one room! Instead they have repeatedly recorded in Ping Pong with various iterations where everyone added his own individual perspectives. In the end, Anja Kreysing then put those pieces together and formed complete tracks out of it. By the way, this newly heard track is dedicated to Daisetsu Teitaro Suzuki. And that, in turn, was a Japanese philosopher who was active in the last century and is considered the one who did present the idea of ZEN to the West... [Correction. In fact, it's about Damo Suzuki, the singer of CAN from 1970-1973] The following gentlemen aim to a similar direction, but much more acoustic: **09. Kevin Miller / Richard Mariconda: Top over Bottom | downriver drift [A]** And this is again a track from the Creative Commons Domain - free to share - free to edit. Super nice that this topic finally picks up such speed! Just like Kreysing, Castrup & Neau, Kevin Miller and Richard Mariconda never met, something Kevin Miller actually eagerly wished for – but it just couldn't have been. And so he sent his guitar recordings to his favorite electronics magician - which happens to be Richard Mariconda. Richard then worked with this material further and the result is this album “Downriver drift” which I can recommand to anyone who loves experimental music. The next title was wished for by a loyal listener of this programm: So lets grant him the honour of announcing the track himself: Please Dieter! [Dieter] **10. CIMITERO: POLEMOS | IL CULTO DELLA CAROGNA [E]** So there was something wrong, obviously that wasn't Joe Cocker, those were ↑↑↑ Unsurprisingly, they come from Italy, from Parma, to be precise - and they are a duo! Alice we heard at the microphone, all the rest was done by Mattia. [Alex Berlin] Exactly - radio Irrtum! is the show and my name is Herr Irrtum! and we continue here with... [Punk], here are **11. Pust: La faute de la boÃate [La futt düe la bu-adds] | PUST [E]** and you may ask yourself what the band name “Pust” means: Nothing, explain the two guys forming this band: Mr. Poirier [Porrarjäi] and Doucet-Carriére [Dussett Carrjähr] from Montreal. We take a little hectic out of the race and go to Poland, strictly speaking to Szczecin and hear from there... **12. Bzdet: Szal [DSCHAHLL] | Never ad [A]** Bzdet from Szczecin in Poland - in my opinion, the best by far, what Poland currently has to offer in melancholic post-punk. It should also be emphasized that Bzdet produces all this on his own. And believe it, or do not believe it [OMG] yes... we are at the end of this radio! Broadcast. My name is Herr Irrtum! and you find me, the playlist and the manuscript of this broadcast in the free network Fediverse under... - https://s.basspistol.org/herr-irrtum Did I say this is finished? Well - not quite - there is still a fabulous piece in the pipeline... by “Dummy” from Los Angeles. They want to bring more dance into rock music. I'm not sure whether they have succeeded. Especially since they have difficulties making music as they say literally: "making music, that's no fun". Yes, yes! But nevertheless they have made a pretty beautiful piece, namely “Nine Clean Nails” and we hear that now! Until next time in 4 weeks, then with a John Peel session Special! Until then, thank you for listening and stay well... Yours Herr Irrtum! **13. dummy: Nine Clean Nails | Free Energy [E]**